Đức Lêô XIV: Xin cho vũ khí lặng tiếng tại Iran

Cao Trí (TGPSG) biên dịch từ Vatican News

TGPSG/Vatican News -- Trong buổi đọc kinh Truyền Tin (Angelus) Chúa nhật, Đức Giáo hoàng Lêô mời gọi 15.000 tín hữu hành hương tụ họp tại Quảng trường Thánh Phêrô cầu nguyện để “tiếng bom đạn chấm dứt, vũ khí lặng tiếng, và mở ra không gian cho đối thoại, nơi tiếng nói của các dân tộc được lắng nghe.”

Sau khi đọc kinh Truyền Tin tại Quảng trường Thánh Phêrô vào Chúa nhật, Đức Giáo hoàng hướng suy nghĩ của mình đến Trung Đông, nơi mà theo ngài “những tin tức liên tiếp gửi đến gây nên nỗi bàng hoàng sâu sắc”.

Khi nói chuyện với khoảng 15.000 người hành hương tụ họp tại Quảng trường Thánh Phêrô, Đức Giáo hoàng đặc biệt nhắc đến “bạo lực và tàn phá” cùng “bầu khí hận thù và sợ hãi lan rộng” tại Iran và trong toàn khu vực.

Ngài cũng bày tỏ lo ngại rằng cuộc xung đột có thể khiến các quốc gia lân cận, như “Liban thân yêu”, một lần nữa “rơi vào tình trạng bất ổn”.

Đức Giáo hoàng mời gọi mọi người cầu nguyện để “tiếng bom đạn chấm dứt, vũ khí lặng tiếng, và mở ra không gian cho đối thoại, nơi tiếng nói của các dân tộc được lắng nghe.”

Ngài cho biết mình phó dâng lời cầu nguyện cho Đức Maria – Nữ Vương Hòa Bình – và xin Mẹ “chuyển cầu cho những người đang đau khổ vì chiến tranh” và “hướng dẫn tâm hồn con người trên con đường hòa giải và hy vọng”.

Hòa bình không được xây dựng bằng đe dọa

Một tuần trước đó, trong buổi đọc kinh Truyền Tin Chúa nhật, Đức Giáo hoàng Lêô XIV đã bày tỏ “mối quan ngại sâu sắc” về tình hình tại Trung Đông và Iran.

Ngài nói: “Sự ổn định và hòa bình không được xây dựng bằng những lời đe dọa lẫn nhau, cũng không bằng vũ khí – những thứ gieo rắc tàn phá, đau khổ và chết chóc – mà chỉ có thể đạt được qua đối thoại hợp lý, chân thành và có trách nhiệm.”

Đức Giáo hoàng cảnh báo về một thảm kịch to lớn nếu bạo lực leo thang ngoài tầm kiểm soát.

Ngài nói: “Đối diện với khả năng xảy ra một thảm kịch có quy mô khủng khiếp, tôi tha thiết kêu gọi các bên liên quan hãy nhận lấy trách nhiệm luân lý để chấm dứt vòng xoáy bạo lực trước khi nó trở thành một vực thẳm không thể cứu vãn!”

Đức Giáo hoàng cầu nguyện để các quốc gia quay trở lại con đường đối thoại nhằm tìm kiếm hòa bình.

Ngài nói: “Ước gì ngoại giao lấy lại vai trò của mình và lợi ích của các dân tộc được đề cao, những dân tộc đang khao khát chung sống hòa bình dựa trên công lý. Và chúng ta hãy tiếp tục cầu nguyện cho hòa bình.”