Đức Lêô XIV nói về thỏa thuận Mỹ-Iran và cuộc chiến tại Ukraina

Tác giả: Devin Watkins

Cao Trí biên dịch

TGPSG/Vatican News -- Đức Lêô XIV bày tỏ hy vọng về hòa bình tại Trung Đông trong bối cảnh Mỹ và Iran chuẩn bị ký kết một thỏa thuận, đồng thời kêu gọi chấm dứt chiến tranh tại Ukraine.

Trong buổi Tiếp kiến chung hằng tuần vào thứ Tư, Đức Lêô XIV kêu gọi Iran và Hoa Kỳ tiếp tục kiên trì con đường đối thoại và hợp tác.

Hai quốc gia dự kiến sẽ ký một Bản ghi nhớ vào thứ Sáu ngày 19/06/2026, sau gần bốn tháng xung đột.

Đức Giáo hoàng nói: “Tôi vui mừng hoan nghênh việc Cộng hòa Hồi giáo Iran và Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đạt được một thỏa thuận, và dự kiến sẽ được ký kết vào thứ Sáu. Đây là một kết quả đáng khích lệ cho những nỗ lực kiên trì đối thoại và thương lượng”.

Ngài cũng gửi lời lời cảm ơn đến các quốc gia trung gian đã góp phần thúc đẩy tiến trình đàm phán hòa bình.

Ngài nói: “Tôi hy vọng thỏa thuận này có thể giúp củng cố lòng tin lẫn nhau, an ninh và ổn định tại Trung Đông, đồng thời thúc đẩy các con đường đối thoại và hợp tác giữa các dân tộc.”

Trước đó, vào ngày 28/2/2026, Hoa Kỳ và Israel đã tiến hành các cuộc không kích nhằm vào Iran, nhắm vào các chương trình hạt nhân và tên lửa đạn đạo của nước này.

Iran đã đáp trả bằng các cuộc phản công nhắm vào Israel, cũng như các căn cứ các đồng minh của Mỹ tại Vùng Vịnh, đồng thời làm gián đoạn các tuyến hàng hải qua eo biển Hormuz.

Lời kêu gọi cho Ukraina

Đức Giáo hoàng Lêô cũng bày tỏ đau buồn trước số người thiệt mạng ngày càng gia tăng tại Ukraina, trong bối cảnh Nga tiếp tục gia tăng các cuộc tấn công, đặc biệt nhằm vào các thành phố của nước này.

Ngài chia sẻ: “Có rất nhiều nạn nhân vô tội, các nhân viên cứu hộ thiệt mạng, các nhà thờ và di sản văn hóa bị lửa tàn phá. Tôi ở bên tất cả những ai đang khóc thương người thân yêu của mình, bên những người bị thương, và với những ai vẫn đang dũng cảm phục vụ sự sống giữa vòng vây bạo lực”.

Đức Lêô XIV mời gọi mọi người cầu nguyện cho cuộc chiến tại Ukraina sớm chấm dứt.

Ngài nói: “Tôi mời gọi mọi người cầu nguyện để cuộc chiến này chấm dứt”.

“Chúng ta hãy xin Chúa mở ra những con đường đối thoại, dập tắt hận thù, và làm cho công lý và hòa bình bền vững trở thành hiện thực.”