Đức Lêô nói với Argentina: Cảm ơn anh chị em đã rộng mở vòng tay đón tiếp tôi

Tác giả: Deborah Castellano Lubov

Cao Trí biên dịch

TGPSG/Vatican News -- Kết thúc Thánh lễ tại Vương cung Thánh đường Đức Mẹ Luján, Đức Thánh Cha Lêô XIV cảm ơn người dân Argentina đã đón tiếp ngài với biết bao tình cảm trìu mến, đồng thời khẳng định rằng ngài sẽ luôn mang họ trong trái tim mình.

“Cảm ơn anh chị em đã đón tiếp tôi với tình cảm trìu mến như thế. Tôi cảm thấy nơi đây như chính ngôi nhà của mình”.

Đức Thánh Cha Lêô XIV đã nói những lời này trong phần chào từ biệt cuối cùng sau Thánh lễ tại Vương cung Thánh đường Đức Mẹ Luján. Đây là hoạt động quan trọng cuối cùng của ngài tại Argentina trước khi lên đường đến Peru.

Trong bài phát biểu, Đức Thánh Cha cho biết ngài tạ ơn Thiên Chúa “vì tất cả những gì tôi đã trải nghiệm trong chuyến viếng thăm đất nước này, quê hương của Đức Thánh Cha Phanxicô đáng kính của chúng ta”.

Ngài cảm ơn tất cả những người đã góp phần thực hiện chuyến viếng thăm, trong đó có các nhà chức trách dân sự và tôn giáo, ban tổ chức, những người cộng tác và các tình nguyện viên, cũng như đông đảo cá nhân, gia đình và cộng đồng đã tham dự từng sự kiện hoặc theo dõi các sự kiện qua truyền thông.

“Cảm ơn Argentina đã rộng mở vòng tay đón tiếp tôi!”

Đức Thánh Cha tiếp tục nhắc lại rằng tượng Đức Mẹ Luján, “đang đồng hành với chúng ta hôm nay, đã đến vùng đất này trên một chiếc xe bò và không muốn tiếp tục hành trình; Mẹ đã ở lại đây mãi mãi với anh chị em”.

Từ hình ảnh ấy, ngài nói với mọi người rằng dù Đấng kế vị Thánh Phêrô “giờ đây phải tiếp tục sứ mạng của mình tại những nơi khác, bất cứ nơi nào Chúa sai ngài đến”, thì “ngài muốn anh chị em biết rằng ngài mang từng người trong anh chị em trong trái tim mình”.

Đức Thánh Cha cầu xin Thiên Chúa chúc lành cho vùng đất của Đức Trinh Nữ Vô Nhiễm, Đấng có tà áo màu xanh và trắng được phản chiếu trong màu sắc quốc kỳ Argentina. Ngài cũng cầu xin “các dân tộc miền Bắc, với những ngọn đồi và thung lũng; miền Nam, với những dòng sông băng hùng vĩ; miền Đông, với những dòng sông và cánh rừng; và miền Tây, với những dãy núi trùng điệp uy nghi, biết tôn vinh Chúa vì muôn vàn hồng ân đã lãnh nhận, và nhân danh Người, lên đường loan báo Tin Mừng trong niềm vui và lòng biết ơn”.

Đức Thánh Cha Lêô nói: “Chúng ta hãy luôn hiệp nhất trong Đức Kitô, cầu nguyện cho nhau và phó thác bản thân cho sự che chở từ mẫu của Đức Mẹ Luján”.

“Tạm biệt Argentina yêu dấu của tôi!”