Đức Hồng y Parolin tại Burundi: Mong đạt được công ích và nhân phẩm

TGPSG/Vatican News -- Trong chuyến thăm quốc gia châu Phi này, Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh đã cử hành Thánh lễ mừng kính Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời tại Đền Thánh Mẫu Mugera, và ngày trước đó, ngài đã khánh thành một tượng đài tại nơi Sứ thần Tòa Thánh Courtney bị sát hại vào tháng 12-2003.

Tại Burundi, lễ trọng kính Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời trùng với việc nâng giáo xứ Thánh Antôn thành Padua - nằm trong khu vực của đền thánh Mẫu quốc gia Mugera, thuộc Tổng Giáo phận Gitega - lên hàng Tiểu Vương Cung Thánh Đường.

Đức Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh thực hiện chuyến thăm năm ngày tới quốc gia châu Phi

Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh Pietro Parolin đã chủ sự Thánh lễ này. Cùng cử hành với ngài có các giám mục trong nước, vị Sứ thần Tòa Thánh tại Burundi cùng cộng sự ngoại giao, hàng trăm linh mục, tu sĩ nam nữ, và hàng ngàn tín hữu. Tổng thống nước Cộng hòa, Évariste Ndayishimiye, cũng tham dự.

Dâng hiến cho Đức Maria

Mọi người đến cầu xin sự chuyển cầu của Đức Mẹ Lộ Đức tại Đền Thánh Mugera, nơi tưởng nhớ việc dâng hiến Burundi cho Đức Trinh Nữ Maria, Nữ Vương Hòa Bình, vào ngày 15-8-1961. Nhiều lời cầu nguyện đã được đáp lại nhờ sự chuyển cầu của Đức Mẹ tại đền thánh, và hàng ngàn khách hành hương đến viếng mỗi năm.

Trong đền thánh, hang nhỏ được xây bằng đá châu Phi - mô phỏng hang đá Lộ Đức. Các khách hành hương đến Mugera tìm kiếm hy vọng và cầu nguyện với Mẹ trên trời cho hòa bình trong lòng con người, đồng thời soi sáng các nhà lãnh đạo để chọn những con đường hòa bình chấm dứt bạo lực trên thế giới.

Đông đảo tín hữu tại Thánh lễ: Đức Hồng Y Pietro Parolin và cộng đoàn trong Thánh lễ mừng kính Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời tại Đền Thánh Mẫu Mugera, Burundi.

Mọi người tiếp tục hành hương đến đền thánh này, cầu nguyện để nền hòa bình mong đợi từ lâu sẽ được thực hiện. Việc hành hương liên tục hằng năm nhấn mạnh rằng việc dâng hiến cách đây 56 năm là biểu hiện của đức tin ngày càng phát triển của Hội Thánh tại Burundi.

Một con người cho toàn Burundi

Vì lý do này, trong bài giảng tại Thánh lễ ngày 15- 8, Đức Hồng Y Parolin đã mạnh mẽ nhắc lại lời kêu gọi vượt qua lợi ích cá nhân, để mọi người trên thế giới có thể tập trung phục vụ cho công ích. Chỉ khi đó, những người sống trong vùng chiến tranh, đang tiếp tục chịu đựng đau khổ và thiếu thốn, mới có thể bắt đầu hy vọng vào một cuộc sống được đánh dấu bằng phẩm giá và an toàn.

Đức Hồng Y Parolin chào các em thiếu nhi trong chuyến thăm Burundi

Ngày trước đó, 14-8, Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh đã đến Minago để làm phép một tượng đài đánh dấu nơi Đức Tổng Giám mục Sứ thần Tòa Thánh Michael Courtney người Ireland đã bị sát hại trong một cuộc phục kích trên đường về nhà vào ngày 29-12-2003.

Đức Hồng Y Parolin khánh thành đài tưởng niệm Đức Tổng Giám mục Michael Aidan Courtney

Đức Hồng Y Parolin kể lại cách mà Tổng Giám mục này đã đồng hành cùng dân tộc Burundi trong những năm khó khăn, không mệt mỏi làm việc cho hòa giải và hòa bình. Tổng Giám Mục Courtney đã dâng hiến bản thân để truyền đạt một tầm nhìn về hòa bình có thể đạt được và gần gũi với mọi người - bất kể nguy hiểm hay đe dọa đến mạng sống của ngài.

Chỉ vài ngày sau khi ngài bị sát hại, Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã tuyên đọc những lời này để tưởng nhớ Tổng Giám Mục:

“Tổng Giám mục Michael Aidan Courtney, đại diện của tôi với tư cách Đức Sứ Thần Tòa Thánh tại Burundi, cũng là chứng nhân của ‘Tin Mừng hòa bình’ này. Ngài đã bị sát hại một cách bi thảm chỉ vài ngày trước khi thực hiện sứ vụ đối thoại và hòa giải. Chúng ta hãy cầu nguyện cho ngài, với hy vọng rằng gương sáng và hy sinh của ngài sẽ mang lại hoa trái hòa bình tại Burundi và trên toàn thế giới.” (Bài giảng của Đức Thánh Cha, ngày 1-1-2004, số 3)

Xuân Đại (TGPSG) biên dịch từ Vatican News