Ủy ban Toà Thánh về Bảo vệ Trẻ vị thành niên thúc đẩy công cuộc bảo vệ trong Khóa họp Khoáng đại

Tâm Bùi chuyển ngữ
từ Vatican News

TGPSG / VATICAN NEWS (4.10.2025) – Ủy ban Toà Thánh về Bảo vệ Trẻ vị thành niên đã kết thúc Khóa họp Khoáng đại Mùa Thu tại Krakow (Ba Lan) vào thứ Sáu, đánh dấu năm ngày đối thoại, hoạch định chiến lược và suy tư, tập trung vào việc thúc đẩy công cuộc bảo vệ trong Hội Thánh.

Được tổ chức từ ngày 29 tháng 9 đến 3 tháng 10, khóa họp quy tụ các thành viên của Ủy ban, các chuyên gia và đại diện các vùng để thi hành sứ mạng được phác thảo trong Tông hiến Praedicate Evangelium. Đây là Khóa họp Khoáng đại đầu tiên dưới sự chủ tọa của Đức Tổng Giám mục Thibault Verny, được bổ nhiệm làm Chủ tịch Ủy ban hồi đầu năm nay.

Khóa họp đầu tiên dưới quyền Chủ tịch mới

Trong diễn văn khai mạc, Đức Tổng Giám mục Verny kêu gọi canh tân cam kết bảo vệ như là một phần cốt lõi trong căn tính và sứ mạng của Hội Thánh. Ngài nêu rõ bốn định hướng chiến lược: xây dựng một nền văn hóa bảo vệ mang tính hoàn vũ, phát triển một ngôn ngữ chung thông qua Universal Guidelines Framework (UGF) – Khung Hướng dẫn Hoàn vũ, củng cố mạng lưới vùng qua Báo cáo Thường niên, và đào sâu đối thoại với các định chế dân sự.

Đức Tổng Giám mục nhìn nhận những tiến bộ đã đạt được cũng như những khoảng trống mang tính hệ thống vẫn còn tồn tại. Ngài nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lắng nghe các nạn nhân và người sống sót, cổ võ tính minh bạch và xây dựng các cơ cấu có trách nhiệm. Ngài khích lệ các thành viên Ủy ban hành động “với lòng can đảm và cảm thông,” đồng thời nhắc đến sự cấp bách của những thách đố chưa được giải quyết trong lãnh vực bảo vệ và kỳ vọng toàn cầu về sự sáng suốt luân lý cũng như sự chăm sóc mục vụ từ Hội Thánh.

Bản thảo cuối cùng của Khung Hướng dẫn Hoàn vũ

Một trọng tâm lớn của Khóa họp là Khung Hướng dẫn Hoàn vũ, vốn đã được thử nghiệm trong năm qua qua các dự án thí điểm tại bốn châu lục — tại Zimbabwe, Tonga, Ba Lan và Costa Rica — và được làm phong phú thêm nhờ tiến trình lắng nghe mang tính hiệp hành.

Các thành viên đã duyệt xét bản thảo cuối cùng của Khung Hướng dẫn này, vốn kết hợp những suy tư thần học và giáo luật. Văn bản này sẽ được đệ trình lên Chủ tịch Ủy ban để đối thoại với các Bộ liên hệ trong Giáo triều Rôma trước khi trình Đức Thánh Cha.

Gắn kết với nạn nhân và người sống sót

Ủy ban tái khẳng định cam kết đặt trọng tâm vào tiếng nói của các nạn nhân và người sống sót qua việc tăng cường các thủ tục và huấn luyện trong mục vụ tiếp cận. Các cuộc thảo luận tập trung vào khái niệm “Công lý hoán cải” (Conversional Justice), một khuôn khổ nhấn mạnh sự thật, công lý, đền bù và cải cách cơ chế như những yếu tố thiết yếu của tiến trình chữa lành.

Các nạn nhân và người sống sót tiếp tục giữ vai trò then chốt trong việc định hình công việc của Ủy ban, đặc biệt trong Báo cáo Thường niên lần thứ hai sắp tới, vốn nêu bật những đóng góp và quan điểm của họ.

Báo cáo Thường niên lần thứ hai tập trung vào việc đền bù

Báo cáo Thường niên lần thứ hai của Ủy ban về Chính sách và Thủ tục Bảo vệ trong Hội Thánh (Niên báo cáo: 2024) sẽ được công bố ngày 16 tháng 10 bằng năm ngôn ngữ. Tiếp nối việc khảo sát khái niệm Công lý hoán cải, báo cáo tập trung vào việc đền bù và giới thiệu các nguồn dữ liệu bên ngoài mới nhằm hỗ trợ tính minh bạch và trách nhiệm.

Khóa họp cũng đã duyệt xét Instrumentum Laboris cho Báo cáo Thường niên lần thứ ba (Niên báo cáo: 2025), văn kiện này sẽ bước vào giai đoạn hiệp hành đối thoại và thu thập dữ liệu sâu hơn.

Xây dựng năng lực bảo vệ qua “Sáng kiến Memorare”

Các thành viên đã đánh giá tiến triển của Sáng kiến Memorare, nhằm củng cố năng lực bảo vệ tại địa phương và gắn chặt với cả UGF lẫn Báo cáo Thường niên.

Hiện có mười bảy dự án đang được triển khai: mười tại Châu Mỹ, sáu tại Châu Phi và một tại Châu Á, góp phần tạo nên một hệ sinh thái toàn cầu về công cuộc bảo vệ.

Hợp tác với Hội đồng Giám mục Ba Lan

Khóa họp kết thúc bằng cuộc gặp gỡ với các thành viên Hội đồng Giám mục Ba Lan, tái khẳng định cam kết của Ủy ban trong việc đồng hành với các Giáo hội địa phương trong nỗ lực bảo vệ.

Suy tư về quyết định tổ chức Khóa họp tại Ba Lan, Đức Tổng Giám mục Verny nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lắng nghe các nạn nhân và người sống sót, cũng như gắn kết với cộng đoàn địa phương:

“Đó là việc lắng nghe, khiêm tốn đồng hành với các nạn nhân. Chính qua và cùng với các nạn nhân/người sống sót mà chúng ta bước đi và biện phân. Hội Thánh không tách rời khỏi xã hội — Hội Thánh đồng hành với xã hội; Hội Thánh được đặt để trong xã hội. Nền văn hóa bảo vệ này phải được sống trong đối thoại với xã hội, học hỏi từ xã hội về tầm nhìn và sự bảo vệ.”

Đức Tổng Giám mục Verny cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc học hỏi lẫn nhau giữa các vùng miền, lưu ý rằng những tiến bộ về bảo vệ tại một số nơi ở Nam bán cầu có thể mang lại những bài học quý giá cho các bối cảnh khác:

“Chúng ta không được cho rằng mình an toàn khỏi nguy cơ tái diễn những lạm dụng chỉ vì đã ban hành chính sách và thiết lập văn phòng. Sự tự mãn trong bảo vệ, sự mệt mỏi trong bảo vệ đang xuất hiện, và đây là một yếu tố rủi ro lớn dẫn đến những quyết định sai lầm. Chúng ta phải tiếp tục học hỏi lẫn nhau và không bao giờ đối nghịch với nhau. Nguyên tắc bổ trợ và sự cộng tác huynh đệ với các Hội đồng Giám mục và các dòng tu là điều then chốt.”